Sister HELEN'S DEATH IN TANZANIA

On March 9th, 2015 while the Religious of the Assumption were preparing to celebrate the birth in heaven of Saint Marie-Eugenie their fonder, death knocked down Sister Helen, R.A., missionary in Tanzania. On March 10, 2015 evening, the Assumptionists from Emmanuel House joined the Religious of the Assumption in their community in Kawangware for Mass. The mass was blended with mixed feelings since it was the heavenly birthday of St. Marie-Eugénie. It was presided over by Father Paluku Meso Jean-Marie a.a., who reminded, first of all, that we always celebrate a mass as an occasion of joy as we exercise our common ministry and priesthood. Secondly, he said, “we are especially celebrating the memorial of Saint Marie-Eugenie’s birthday in heaven” (March 10, 1898). “We are sad as we are mourning our beloved sister Helen who has passed away.” As people who have lived with her, during this mass, we thank the Lord for her life which has been a grace for us. We are all on pilgrimage here on earth. This world is not our permanent home. It is a temporary place for us to live. Believer or non-believer, we are all passing away. Death is our common way of ending our life in this world, and of entering our eternal home.

Today the death of our Sister Helen helps us once again to put things into perspective. Death does not have an age. It can occur any time in our life. The length of life does not make its value. It does not matter whether a person has lived a long or a short time. What makes the value of life is its quality. Sometimes short lives are the most valuable and honorable in the eyes of God. All depends on how a person sought to please God in his life. Sister Helen is certainly one of those who sought to please God. She vowed to follow Christ in the Congregation of the Religious of the Assumption where she committed all her life. Faithful disciple of Saint Marie Eugenie, she kindly accepted soon after her first vow to work as missionary in Africa where she has been since 1956. Sister Helen has endured not only the challenges of the mission but also the suffering of her illness. With faith and hope she never turned against her God.  Being among the founders of Kenyan mission, she was so much involved in welcoming the Augustinians of the Assumption in the eastern part of Africa. May her soul rest in peace. After mass, we all went to the dining room not only for sharing a fraternal supper but also for hearing a lot about Sister Helen. Many testimonies about her brought us to conclude that sister Helen is really welcome in the kingdom of God.

Br. KATEMBO TSONGO Dieudonne, a.a.

DECES DU P. KAKULE KAVUNGA Frédéric

         Le Père KAKULE KAVUNGA Frédéric, Augustin de l’Assomption est né à Butembo au diocèse Butembo-Beni le 12/06/1973, de KAMBERE KILUHUKIRO Deogratias et de KAHAMBU Irène. Il a été baptisé à Butembo II (Cathédrale) le 20/08/1973, il a reçu la première communion le 26/06/1984 et la confirmation le 03/07/1986.

         Il a étudié à E.P. KITULU (1980-1986), à l’Institut KAMBALI (Latin-Philosophie) 1983-1993. Il a enseigné à l’Institut KIGHALI en 1993-1994. Il a été admis au postulat des assomptionnistes en 1994-1995 à Kindugu/Butembo. Il a été admis au Noviciat St Charles Lwanga à Butembo en 1995-1996. Il a fait sa première profession des vœux le 28/08/1996 entre les mains du Père Claude Maréchal, supérieur général à Butembo. Il a fait la philosophie à Bulengera en 1996-1999. Il a fait son stage à la paroisse Oicha en 1999-2000 comme enseignant à l’Institut Maendeleo et chargé du groupe vocationnel. Il a été nommé à Kinshasa pour la théologie à l’Institut Saint Eugène de Mazénod en 2000-2004. Il a fait s profession perpétuelle à Kinshasa le 21/04/2002. Il a été ordonné diacre le 14/11/2004 à Kinshasa par Mgr. BULAMATARI Dominique. Il a été ordonné prêtre le 16/07/2006 à Kitatumba par Mgr SIKULI PALUKU Merchisédech.

Après son stage diaconal à la paroisse Divin Maitre (Kinshasa) il a été nommé à la paroisse Oicha où il a exercé le ministère sacerdotal jusqu’en 2008. Il a été nommé à la paroisse Cœur Immaculé de Marie de Kitatumba en 2008-2010. Il est envoyé à Kyondo Katendere en 2010-2013.

         En janvier 2013 il est rappelé à la maison provinciale Maison Quenard pour un rétablissement sanitaire. Les médecins ont diagnostiqué le diabète inconnu jusque-là, mais très avancé car au-delà de 500. Il a été soumis au traitement et à un régime spécial. D’autres examens et suivis médicaux ont été effectués à l’hôpital Kyondo et Matanda. L’instabilité de la glycémie l’a affaiblie de plus en plus: un moment c’est très haut et un autre moment c’est très bas jusqu’à 20. Désormais il ne dépendait plus que de la dose quotidienne d’insuline. Le soir du mercredi 19/11/2014 le prélèvement révèlera une hypoglycémie qui allait jusqu’à 39. Le médecin prescrit une hospitalisation immédiate à l’hôpital Matanda. Jusqu’hier 22/11/2014 il était conscient, bien éveillé et parlait avec ceux qui l’ont visité toute la journée. Les signes vitaux qu’il a présenté hier soir ont poussé le médecin à l’amener en salle d’urgence, sous sa directe surveillance. A 1 heure du matin le Père Frédéric est décédé en sa 41^ème année.

         Le Père Frédéric a répondu à vocation de religieux et de prêtre assomptionniste. Il a grandi dans la Croisade Eucharistique à la Cathédrale de Butembo. Dès son entrée à l’Assomption il est connu comme un jeune calme, introverti, pas très expansif, mais intelligent et sportif. Il a souvent accompagné à l’orgue les chants liturgiques. Il était posé, parlant peu, réservé dans les polémiques. Il était un étudiant appliqué et un bon enseignant. Nous le confions à la miséricorde de Dieu. Qu’il repose dans la paix.

TOUT LE MONDE PLEURE NGOLOMA Roger

 Révérend Père Provincial et tous les Confrères  de la Province,

C’est avec grande émotion que j’ai appris, ce matin, le retour au Père Céleste, du P. Roger Ngoloma. Cette mort intervient moins de deux mois après celle du P. Jean-Marie Chuvi. Mon cœur est lourd de douleur et de tristesse. Bien que je sache que la vie est courte et fragile ; bien que je croie que les chemins du Seigneur sont insondable,  j’ai posé cette question au Seigneur ce matin dans ma prière: Seigneur, jusques à quand vas-tu nous frapper par le deuil ? Et je me suis souvenu de Job.

Oui, la nouvelle de la mort de Roger m’est tombée dessus comme une foudre. Je me suis levé du lit avec un texto qui venait d’un autre confrère, « Roger Ngoloma vient de rejoindre Chuvi » et j’ai passé  ma journée comme paralysé.

Même si je n’ai jamais eu la chance de vivre dans une même communauté avec Roger, j’ai eu des occasions de gouter son humour. Il était un homme joyeux et qui cherchait à rependre la joie autour de lui. Roger était un homme de communauté.

Costaud et d’un physique rugueux, Roger  faisait beaucoup de travaux manuels. Il ne se gênait pas de se salir les mains. Il était « à l’aise au jardin », m’avait dit un confrère qui le connaissait mieux que moi. Cela semblait donc refléter ses origines : un digne fils de Masereka.

Cher P. Roger Ngoloma, maintenant que tu as retrouvé ta place dans la maison du Père, repose-toi en Paix. N’oublie pas tes confrères qui sont encore sur le chemin de leur pèlerinage terrestre. Prie pour l’Assomption et pour la RDC.

Fraternellement P. Salvator Musande, aa des Etats-Unis.

Il a fait rigoler même son aîné Kalumbiro, aa.

Bien chers pères provincial et régional, nous sommes émus par le décès du Père Ngoloma alors que la province pleure encore le Père Chuvi Jean-Marie mort aux Philippines. Voici notre modeste hommage de Ngoloma:

R_ose,

O_fferte,

G_énéreusement,

E_gaie et fait

R_igoler son entourage,

N_'en déplaise les égris,

G_érant soucieux et

O_rganisateur,

L_e brave...toujours

O_ptimiste,

M_inistre del'église du Christ,

A_imé de sa famille et del'assomption.

Roger Ngoloma repose en paix et prie pour nous tes frères.

PP. Roger et Jules, aa, missionnaires au Brésil

MAISHA YA PADRI SYAMINYA NGOLOMA Roger, aa.

Ndugu yetu Padri SYAMINYA NGOLOMA Roger, wa shirika la waasomptionnite. Alizaliwa MUNGO (Masereka) diocèse ya Butembo-Beni tarehe 13/07/1969, Baba KAMATE Denis na mama KAVUGHO Astrida. Alibatizwa 22/09/1969 pa parokia Masereka. Alisomea pa shule ya msingi Itundula mpaka 1982, Institut Kitsimba (1982-1989) na Institut Malkia wa Mbingu (1989-1991). Aliwasiliana na mapadri waassomptionniste kupitia mikutano ya vijana wa uito pa Kambali.
    Baada ya kumaliza mtihani wa kimataifa aliendelea kufikiria uito wake akianza masono ya uchumi na biashara kwa ISGA Butembo (1991-1992). Alikubaliwa kwa postulat 1992-1993 pa Kitatumba. Alikubaliwa kwa noviciat Lwanga 1993-1994 chini ya uongozi wa Padri Lucas Chuffart. Alifanya naziri za lwanza hapa Kitatumba 28/08/2014. Alienadelea na utawa wake akisoma philosophia pa Bulengera 1994-1997. Mwaka 1997-1999 waongozi wa shirika walimuruhusu kuendelea na masomo aliyoanza kabla kuingia katika utawa. Mwaka 1999 alifanya naziri za milele hapa 31/07/1999. Kwa miaka miwili alifanya kazi katika shuruli za uchumi wa jimbo pa Kambali pamoja na padri David Milonde (1999-2001). Kwa miaka 2001-2004 alitumwa Nairobi kwa masomo ya teologia pa Hekima College. Alimalizia masomo hayo pa Kinshasa mwaka 2005.
Kutoka Kinshasa alitumwa Kasando kama muweka hazina ya jumuiya. Alipewa daraja ya ushemasi 09/11/2006 na Askofu Sikuli Melkisedeki pa Cathedral. Alipewa daraja ya upadri pa Kitatumba tarehe 24/11/2008 na Mgr Mariano Crochiata, Askofu wa Noto, aliyefika kwa ziara ya upacha hapa Butembo.
Baada ya upadrisho aliendelea kuwa padri msaidizi pa Kasando. Mwaka 2010 alitumwa Oicha. Mwaka 2013 alitumwa Kinshasa kwa mradi wa ukulima huko Bateke. Alizoea kupanga huko zaidi ya juma mbili akilima na tingatinga tuliyopewa na serikali, wizara ya ukulima.
    Tangu miaka iliyopita tulijua alikuwa na shida ya afia sababu ya ugonjwa wa moyo. Kila mara alipokuwa na ugonjwa mwingine, shida ya moyo ilikuwa inajitokeza pia na kutatiza zaidi matibabu. Juma iliyopita alilazwa kwa kituo cha afia cha Mabikira Oblates wa Masina. Siku ya kwanza alipelekwa Clinique Bondeko. Mpaka jioni tuliwasiliana kwa simu yake akiongea yeye mwenyewe. Hatukujua kwamba kuna hatari yoyote. Asubui ya siku ya pili alikufa kwa shida ya moyo na ya figo.
    Tunamjua Roger kama mtawa na padri aliyependa Shirika kama jamaa yake. Alitumika sana kwa uchumi na maendeleo ya miradi ya kujitegemea ya jimbo la Afrika. Japo alikuwa mwana wa pekee wa mama yake, lakini alipokea kila mtu na kupokelewa katika jumuiya yoyote bila ubaguzi wowote. Alikuwa na nguvu na juhudi kwa kazi yoyote aliyotumwa kutimiza. Alijionyesha mtu wa lazima sana katika maandalizi yoyote, shuruli nyingi na sherehe kubwa za kanisa. Alikuwa na marafiki zaidi ya wajamaa wake. Anajuliwa sana kwa visa vingi vya kuchekesha, aliongea sana matukio ya maisha yake mwenyewe na juu ya wengine. Alikumbusha mara nyingi hadisi za zamani katika jumuiya alimokaa. Alipangwa majina mengi sababu ya michezo mingi na maneno ya kufurahisha. Kazi yake ya mwisho ni ya kuendelesha miradi ya ukulima kwa maendeleo ya shirika pa Kinshasa.
Tunamushukuru sana kwa kazi aliyofanya na mfano aliyoonyesha kwa wengine wote wanaohusika katika kazi hiyo. Tunaomba Mungu amuonyeshe rehema yake na ampumzishe kwa amani karibu naye.

BIOGRAPHIE DU P. SYAMINYA NGOLOMA Roger, a.a.

         Notre Confrère SYAMINYA NGOLOMA Roger, né à Mungo (Masereka) au diocèse de Butembo-Beni le 13/07/1969 de KAMATE Denis et KAVUGHO Astrida, nous a quittés le matin du 02 juillet 2014 à 5 heures, heures de Kinshasa. Il a été baptisé le 22/09/1969 à Masereka. Il a fait ses études à l’Ecole Primaire Itundula à Masereka (jusqu’en 1982), à l’Institut Kitsimba (1982-1989) et à l’Institut Malkia wa Mbingu (1989-1991). Il est entré en contact avec l’Assomption par les rencontres des aspirants assomptionnistes à Kambali.  

Après la réussite de son diplôme d’Etat (57 %), il a continué le discernement de sa vocation en commençant un cycle de formation universitaire en management à l’Institut Supérieur de Gestion des Affaires de Butembo (1991-1992). Il a été admis au postulat en 1992-1993 à la paroisse Kitatumba. Il est admis au noviciat Saint Charles Lwanga l’année 1993-1994 sous la direction du P. Lucas Chuffart comme Maître des novices. Il fait sa première profession le 28/08/1994 à Butembo. Il a continué son cheminement comme étudiant en philosophie à Bulengera de 1994 à 1997. En 1992-1993 le provincial lui accorde de continuer ses études supérieurs en management au même institut supérieur de gestion (1997-1999). Il a fait la profession perpétuelle à Butembo le 31/07/1999. Il a fait son stage à la comptabilité de l’économat provincial (1999-2001). De 2001-2004 il a fait sa formation théologique à Hekima College de Nairobi. Il va finir la quatrième année de théologie à l’Institut Saint Eugène de Mazénod de Kinshasa. De Kinshasa il a été nommé à la paroisse Kasando où il a demandé le diaconat en 2006. Il a été ordonné diacre le 09/11/2006 par Mgr Sikuli Paluku Melchisédech à la Cathédrale de Butembo. Il a continué à exercer ce diaconat dans la même paroisse, d’où il sera présenté au sacerdoce. Il a été ordonné prêtre le 24/01/2008 à la paroisse Cœur Immaculé de Marie de Kitatumba par Mgr. Mariano Crochiata, Evêque de Noto (Italie) en visite à Butembo.

Après son ordination il est resté vicaire à la paroisse Kasando et économe de la communauté. En 2010 il est nommé à Oicha. En 2013 il est envoyé à Kinshasa pour l’exploitation agricole au plateau des Bateke. Il a souvent passé plus de deux semaines dans le champ entrain de travailler avec le tracteur que le ministère de l’agriculture venait d’octroyer aux assomptionnistes.

Sa situation deux jours avant ne présageait pas qu’il mourrait si tôt. Nous ne nous y attendions pas du tout car jusque la veille nous l'appelions encore au téléphone. Il nous répondait sur son lit d'hôpital. Nous savions qu'il avait déjà des problèmes cardiaques et qu'il lui arrivait des effets de ce problème quand il souffre d'autres maladies. Depuis la semaine passée il était interné au Centre de santé des Oblates à Masina. La veille il a été transféré à Bondeko pour une meilleure assistance. Le matin 02/07/2014 nous avons appris que le Père Syaminya Ngoloma Roger vient de mourir à la Clinique Bondeko de Kinshasa à 5 heures, de crise cardiaque et d’insuffisance rénale.

Ici par exemple: il ne craint pas de se salir les mains

Nous gardons de Roger un confrère qui a pris l’Assomption comme sa famille. Alors qu’il est le fils unique de sa mère, il a pourtant su d’intégrer dans toute communauté sans complexe. Père Roger a été un religieux incontournable dans sa communauté. Il était vigoureux, toujours disponible pour des travaux lourds, des courses d'urgence, souple dans l'organisation des manifestations, très présent en toute équipe. Il tisse facilement des relations, comme s’il a horreur de la solitude à laquelle il serait exposé comme fils unique. Il est connu pour le rappel de plusieurs histoires comiques sur lui-même et sur les autres. Il raconte beaucoup avec humour. Sa dernière œuvre est l'investissement dans l'exploitation agricole du plateau des Bateke où il passait facilement plus de deux semaines en labourant avec son tracteur. Nous sommes très reconnaissants pour ce qu'il vient d'ouvrir dans cette œuvre d'autofinancement.

Il aura donné un modèle de dévouement à tous les autres qui sont engagé dans le travail manuel et l’autofinancement en cette période de crise. Qu’il repose dans la paix auprès de Dieu en qui il a mis sa foi et son espérance.