samedi 11 janvier 2014

BOM DIA, FELIZ ANO NOVO 2014


Bien cher confrères BOM DIA (Bonjour), BOA TARDE (bon apres-midi), BOA NOITE (bonne nuit), FELIZ ANO NOVO (heureuse année nouvelle). Voilà notre pauvre portugais qui ne s’arrête qu’à ces quelques expressions que nous apprenons pour nous présenter aux confrères et au peuple.
Bien chers confrères, bonne fête du Baptême du Seigneur qui nous régénère pour faire aussi de nous des enfants bien-aimes de Dieu le Père.
Quelles nouvelles dans nos différentes communautés d’Afrique, particulièrement celles de nos 3 martyrs de l’insécurité : Jean-Pierre, Anselme et Edmond ? A l’aube d’une deuxième série d’ordination sacerdotale depuis leur absence, leur souvenir et/ou mémoire nous arrive encore à l’esprit. Faut-il fêter ? C’est l’embarras dans lequel leur kidnapping nous plonge tous. En tout cela, nous dit st Paul, ni la persécution, ni « le kidnapping... », rien ne peut nous séparer de l’amour dont la Sainte Trinité nous aime. A notre Vénérable Fondateur d’ajouter : l’amour du Royaume nous poussera toujours là où Dieu est menacé en l’homme et l’homme menacé comme image de Dieu. Soyez rassurés que nous sommes unis a vous pendant que vous préparez nos confrères aux ordinations.
Quant à Roger et moi, nous nous portons plus ou moins bien. Nous nous appliquons à l’adaptation: monde nouveau et culture nouvelle, décalage d’heures, climat très chaud d’été, la langue portugaise particulièrement. Nous sommes bien accueillis, les confrères sont très gentils et surtout patients envers nous. En plus de l’apprentissage spontané et informel du portugais, ils nous ont cherché un enseignant de langue en attendant d’aller a Brasília la capitale pour formellement apprendre le portugais et la culture brésilienne durant 3 mois. Ils font beaucoup pour nous et nous vous prions de nous soutenir dans vos prières.
Ce lundi 13/01 nous procédons par la visite de nos différentes communautés du Brésil pour revenir a Rio de Janeiro le 30 janvier. Dia 13.01 à Eugenoplois, Dia 24.01 à Espirito Santo do Pinhal, Dia 27.01 à Campinas, Dia 30.01 retour sur Rio. Sao Paolo un peu plus tard même si c’est par là que nous sommes arrivés au Brésil et avons passé une nuit.
Voilà quelques infos que nous voulions vous partager. Restons unis dans la prière pour la cause du Royaume qui passe indubitablement par notre fraternité en Assomption. Père Jules MUMBERE, aa

mercredi 8 janvier 2014

DECES DE NZONDERO OCTAVE PAPA DE NOTRE CONFRERE GERLACE DE BUTSILI

Au nom du Conseil provincial nous présentons nos sincères condoléances à notre confrère KASEREKA SAFARI Gerlace de Butsili/Beni et à toute sa famille qui a perdu papa NZONDERO Octave décédé le lundi 06/01/2014 à l'Hôpital de Kyondo de suite d'une tumeur au ventre à l'âge de 63 ans. Près de deux fois il a subi des interventions chirurgicales qui ne tenaient pas bien faute de compétence des soignants. Il a été inhumé hier au village Butondi dans la paroisse Bunyuka. Il était enseignant. Nous recommandons son âme à vos prières pour qu'il repose dans la paix.

VENEZ NOMBREUX AUX ORDINATIONS DE NOS FRERES AA

Où que vous soyez, vous êtes invités aux ordinations diaconales et presbytérales de nos confrères. Depuis ce dimanche 05/01/2014 ils sont en retraite à Katendere. Priez beaucoup pour eux et soyez en communion de prière avec eux ce dimanche 12/01/2014 quand ils seront ordonnés. Au nom de tous les lecteurs, artafriqueendirect leur dit d'avance Félicitation et bon ministère dans l'Église.

vendredi 3 janvier 2014

SURPRISE DU PROVINCIAL: ECHANGE DES VOEUX DE NOUVEL AN POUR TOUS LES RELIGIEUX A LA MAISON QUENARD








Surprise!!! ça n'arrive pas chaque jour. Depuis la semaine passée le provincial P. Protais a invité tous les religieux à l'échange des vœux de nouvel an à la maison provincial Quenard. Sa formule est vraiment une innovation. Nous étions surpris positivement de voir que c'est possible de se retrouver en famille malgré le nombre que nous sommes. Qu'il est bon pour des frères de vivre ensemble: cette parole s'est accomplie ce premier jour de l'année 2014. Le provincial a salué tous les confrères présents et absents. Où que l'on soit il a adressé ses meilleurs vœux à toute la province. Vous êtes tous concernés par ces vœux où que vous soyez, au pays ou en mission, voire nos confrères en captivité Edmond, Jean-Pierre et Anselme. Il a rappelé la pensée de ces derniers qui passent ces moments dans des conditions inconnues. 
Nous remercions le provincial qui a eu cette initiative de rassembler tous les fils de l'Assomption en famille. Nous nous sommes réjouis dans la simplicité de ce que nous avons partagé: juste du jus, du Bututsi et quelques Simba, Doppel, Skol et primus. Tout a commencé avec l'animation des enfants de Yira Mirembe de 15 heures à 18 heures. Il vaut la peine d'organiser simplement selon nos moyens des journées de ce genre. Nous réitérons encore nos vœux les meilleurs à tous.

mardi 31 décembre 2013

MEILLEURS VOEUX D'ARTAFRIQUEENDIRECT A VOUS NOS LECTEURS

La Province d'Afrique et tous ses confrères en mission dans le monde vous adressent les meilleurs vœux de Noël et de Nouvel An à vous tous fidèles lecteurs. L'Emmanuel habite toutes vos œuvres et vos projets pour la nouvelle année.

samedi 21 décembre 2013

A NOS FIDELES DE GOMA


Le Père KAMBALE KAHONGYA Thierry premier assistant provincial a fait cette adresse aux chrétiens de la paroisse de l'Emmanuel à son ouverture et l'installation des Augustins de l'Assomption comme pasteurs.

Excellence Monseigneur l’Evêque du Diocèse de Goma,
Chers frères dans le sacerdoce,
Révérendes sœurs, Révérends frères,
Chers frères et sœurs dans le Christ.

            Je suis heureux de me retrouver au milieu de vous en ce jour précieux où, pendant que nous nous rapprochons des festivités de Noël, il a plu au Seigneur de permettre que naisse au sein de notre Eglise de Goma cette nouvelle paroisse dédiée à l’Emmanuel, Dieu-avec-nous.
Qu’il me soit permis de dire à son Excellence Monseigneur l’Evêque ainsi qu’à toute l’Eglise de Goma, ma profonde gratitude, au nom de tous les frères et sœurs religieux, religieuses et laïcs de l’Assomption, pour l’accueil dont bénéficie la famille de l’Assomption dans ce diocèse dont il a la charge pastorale. Cet accueil est une marque de confiance que l’Eglise de Goma manifeste sans équivoque à notre famille religieuse.
Excellence Monseigneur l’Evêque, vous nous faites réellement confiance ; et cette confiance fait que vous nous confiez aujourd’hui l’animation de cette nouvelle paroisse. Je sais que personne ne peut confier la garde d’un jeune enfant à une personne en qui il ne fait pas confiance. Nous vous en remercions et vous rassurons qu’avec nos frères et sœurs qui habitent la paroisse de l’Emmanuel, nous allons nous atteler à ériger cette œuvre du Seigneur.
Nous remercions également les Missionnaires d’Afrique de la paroisse Notre Dame d’Afrique et les Missionnaires Xavériens de la Paroisse Saint François Xavier. Vous avez accepté de nous engendrer et vous resterez nos « pères » et « mères ». Nous héritons en fait du fruit mûr, le fruit de votre apostolat, de vos sacrifices, de vos investissements en hommes et en matériels, de votre savoir-faire et surtout de votre générosité. Merci, merci et merci encore. Nous reviendrons toujours nous ressourcer à la maison en cas de besoin. Nous savons que nous serons toujours bien reçus comme de coutume. Nous restons les enfants gâtés de Saint François Xavier et de Notre Dame d’Afrique.
C’est avec joie et dans la foi-confiance en Dieu que nous recevons cette nouvelle paroisse. Lorsque je dis « nous », je veux parler de l’Assomption et de nous tous fidèles de la jeune paroisse de l’Emmanuel. Désormais, nous constituons une jeune famille. Un jeune ménage reste habituellement plus exigent. Nous allons construire ensemble cette portion de l’Eglise-famille de Dieu chez-nous.
Heureusement cette paroisse proclamée à la solennité du Christ Roi de l’univers s’intègre dans la ligne de l’attente de l’Emmanuel, Dieu-avec-nous. Elle reste donc un germe, un germe fait pour devenir un jour un arbre qui portera du fruit en abondance. Je vois l’Emmanuel venir s’installer vraiment chez nous et régner en chacun  de nous au sein de cette paroisse qui lui est dédiée. Il vient nous donner la vie et la croissance qui viennent de Dieu pour nous faire porter d’abondants fruits de foi, d’espérance et de charité.
Mais il attend l’engagement de nous tous. C’est nous qui constituons les pierres vivantes de cet édifice. C’est notre collaboration à l’œuvre de Dieu au sein de notre paroisse qui la fera porter du fruit. Les défis sont nombreux :
-          Nous allons devoir apprendre à nous connaître mutuellement et à vivre ensemble ;
-          Nous allons apprendre à nous affermir dans la foi ;
-          Nous allons apprendre à construire ensemble notre paroisse sur tous les plans : spirituel, social et matériel.
Pour y parvenir, le chemin est bien connu. Il passe par trois sentiers qui nous mènent tous au Christ :
-          Chercher à devenir toujours des hommes et des femmes de foi ;
-          Rechercher toujours la communion et la paix entre les hommes partout où nous vivons et travaillons ;
-          Devenir solidaires  des pauvres et des petits.
Voilà le chemin simple que nous trace l’Assomption pour accueillir le Royaume de Dieu et le bâtir en nous, le vivre entre nous et l’étendre autour de nous.
Puisse le Seigneur, par l’intercession de Marie Notre Dame de l’Assomption et Mère de l’Emmanuel, nous octroyer la grâce de la paix. Je vous remercie.
 P. KAMBALE KAHONGYA Thierry, a.a.
Premier assistant du Provincial.

PP. AUGUSTIN ET JACKSON ONT ETE ORDONNES A ROME


 « Tout est grâce !», disait la petite Thérèse de l’Enfant-Jésus. C’est en action de grâce et en signe de gratitude au Seigneur que nous vous partageons ces quelques impressions au sujet de nos ordinations presbytérales. Cet événement qui a mobilisé toute la maison généralice depuis déjà le mois d’octobre dernier a été finalement célébré avec faste à Rome, en Paroisse San Pio V, le Samedi 23 novembre 2013 par Mgr Emery Kabongo Kanundowi, archevêque-évêque émérite de Luebo (RDC) au cours d’une messe qui est allée de 11h05 à 13h15. Nous avons été animés par la chorale de l’Aumônerie congolaise d’ici à Rome.
Dans son homélie, Mgr l’évêque nous a invités toujours prendre conscience de notre état de religieux, c’est-à-dire de savoir qu’avant de nous mettre au service de l’Eglise universelle, nous sommes à la suite du Christ pauvre, chaste et obéissant dans notre chère congrégation des Augustins de l’Assomption. Le sacerdoce n’est pas un titre (au sens d’un grade militaire). Il est plutôt un service et un service pour les plus pauvres. Le ministère sacerdotal fait un pont entre Dieu et les hommes. L’évêque nous a enfin demandés d’être sages dans notre manière d’approcher le monde d’aujourd’hui. Avant la fin de la messe, le Très Révérend Père Général, Benoît Grière, a pris la parole pour remercier Mgr Emery Kabongo (notre compatriote) pour avoir généreusement accepté de nous ordonner prêtres. Il a également salué et remercié la présence massive des prêtres et la participation de l’assemblée.
Beaucoup de congolais, prêtres assomptionnistes, carmes… et diocésains (une trentaine), religieux et religieuses, amis et amies laïcs, nos condisciples de classe, présents en Italie ainsi que toute la famille de l’Assomption ; tous sont venus nous entourer de leur affection et nous encourager à aller de l’avant à la sequella Christi. Certains sont même venus de l’étranger. Il nous suffira de citer le Père Kaporal Ruyumba, venu de Belgique.
Après l’Eucharistie, sous une pluie qui s’est abattue sur toute la ville quasiment toute la journée, tous nos invités (y compris Mgr l’évêque) se sont dirigés à Villa Aurelia, un Magnifique Restaurant tenu par les Pères du Sacré-Cœur de Jésus (Déhoniens), pour partager un repas prévu pour la circonstance. Tous les visages étaient brillants et souriants, rendant manifestement grâce à Dieu pour les merveilles accomplies dans nos vies. Durant la fête, la chorale de l’Aumônerie sus évoquée nous a tellement emballés par quelques cantiques qu’elle nous a entrainés à un pas de danse. Toute la salle était alors en liesse.
Dans la maison généralice, toute la journée a été consacrée à l’heureux événement si bien que le soir du fameux 23 novembre, toute la communauté et les visiteurs qui étaient encore présents, ont continué à partager notre joie autour d’un repas festif au sein de notre communauté.
Que représente pour nous le fait d’être ordonnés à Rome ? Il nous vient simplement à l’esprit cette invitation à l’humilité de Saint Paul : « Qu’as-tu que tu n’aies pas reçu ?» (1Co4, 7). Nous sommes à la fois émus et joyeux. Emus parce que personne de nous deux ne s’était jamais imaginé que c’est à Rome (loin des proches) où il serait ordonné prêtre. Nous avons compris qu’il faut laisser la liberté au Créateur d’agir dans notre vie par le biais de nos responsables (parents, formateurs,…). En fait, sans eux, nous ne serions jamais arrivés ici. Nous n’avons donc pas à nous en enorgueillir.
Par ailleurs, nous sommes joyeux d’avoir allongé la liste des Assomptionnistes qui ont eu Rome comme lieu d’ordination sacerdotale : le Vénérable Père Emmanuel d’Alzon (notre fondateur), le Père François Picard (Fondateur des Sœurs Orantes de l’Assomption), le Père Vincent de Paul Bailly, le Père Victorin Galabert… Etre ordonnés à Rome comme Mgr Emmanuel Kataliko, le deuxième évêque de Butembo-Beni, notre diocèse d’origine, est également un motif de joie pour nous. Enfin, nous sommes heureux d’être ordonnés au cœur même de la religion catholique : saints Pierre et Paul, piliers de l’Eglise, ainsi que des nombreux chrétiens y ont témoigné de leur amour envers le Christ. Rome est une « terre sainte » par le fait que l’évangile y a été annoncé et accueilli.
Nos ordinations nous ont fait retrouver « une terre et des amis ». Tous ceux qui nous ont entourés ce jour-là nous ont aidés à relativiser l’aspect d’être ordonnés loin de nos parents. Que le Tout-Puissant les comble au centuple dans tout ce qu’ils auront à entreprendre. Qu’il assiste aussi tous ceux qui, de près ou de loin, étaient unis à nous à travers leurs prières. Qu’il nous aide à vivre notre ministère selon sa volonté, pour la gloire de son nom et le salut de l’humanité. 
 P. Kambale Tasi Augustin, a.a.
P. Mumbere Kanzira Jackson, a.a.